Front of ankle

Do you have an increase in pain as you get towards the end of your range of motion when pointing your foot up or bringing your knee over your toes?